Amour racine

Si je me laisse porter
Par l’intelligence de ton amour,

C’est pour grandir en restant enraciné
Comme les arbres grandissent
Mais en restant fermement enracinés.

Rooted love

If I let myself surrender
To the intelligence of your love,
This is to grow while remaining rooted
As trees grow
But remaining firmly rooted.