Mot d'amour du jour : Comment donner et recevoir de l'amour

Une des choses le plus difficile à faire est de donner de l'amour en réponse à l'énergie négative, comme une insulte, qu’une autre personne nous a envoyée. Il n'y a pas beaucoup de gens qui répondent avec amour dans cette situation. Les seuls qui arrivent sont ceux qui ont de l'amour à donner

Il est impossible de donner quelque chose que nous ne possédons pas. Mais ceux qui réussissent, c’est parce qu’ils ont fait les kilomètres supplémentaires pour acquérir cette capacité pour à la fois attirer et donner de manière inconditionnelle..

Si l'amour et la joie sont ce que nous voulons donner et recevoir, commençons par faire le point. Qu'est-ce que nous donnons à nous-mêmes ? Qu'est-ce que nous donnons à l'univers en ce moment, et donc, qu'est-ce que nous attirons ? Est-ce que nous donnons des pensées d’amour ou des pensées de haine, de honte ou de jalousie. Rappelons-nous que nous ne pouvons pas donner ce que nous n’avons pas, mais nous pouvons changer notre vie en changeant ce qui se passe à l'intérieur de nous.

En changeant nos pensées intérieures aux fréquences plus élevées de l'amour, de l'harmonie, de la bonté, de la paix et de la joie, nous attirerons plus de ces mêmes choses, et nous aurons naturellement ces énergies supérieures à donner.

How to give and receive love?

One of the hardest things to do is to give love in response to negative energy, like an insult, a blame or a rejection. Not many people respond with love in these situations. The only ones that do so are those who have love to give.

It's impossible to give something we don't have. But those who do succeed, it is because they have gone the extra mile to acquire this ability to both attract and give love unconditionally.

If love and joy are what we want to give and receive, let's start by seeing what are we giving to ourselves and what are we giving to the universe right now, and therefore, what are we attracting? Are we giving thoughts of love or thoughts of hate, shame or jealousy? Remember that we cannot give what we do not have, but we can change our lives by changing what is going on inside us.

By changing our inner thoughts to the higher frequencies of love, harmony, goodness, peace and joy, we will attract more of these same things to us, and we will naturally have these higher energies to give.

Mot d'amour du jour : Guns N’ Roses Lyrics Traduction de «Sweet Child O'Mine»

Guns N’ Roses Lyrics - Traduction de «Sweet Child O'Mine»

Elle a un sourire je dirai
Qui me rappelle des souvenirs d'enfance
Où tout
Était aussi frais que le ciel bleu clair
Parfois quand je vois son visage
Elle m'entraine à cet endroit spécial
Et si je la fixe trop longtemps
Je suis certain de déprimer et de pleurer

Oh oh oh
Cette fille magnifique
Oh oh oh oh
Cet amour doux est mien

Elle a les yeux des cieux les plus bleus
Comme s’ils songeaient à la pluie
Je n’aime pas regarder dans ces yeux
Et voir une once de douleur
Ses cheveux me rappellent d’un endroit chaud et paisible
Où, enfant, je me cacherais
Et prierais pour que le tonnerre
Et la pluie
Me traverse tranquillement

Oh oh oh
Cette fille magnifique
Oh oh oh oh
Cet amour doux est mien

Oh oh oh
Cette fille magnifique
Oh oh oh oh
Cet amour doux est mien

Oh oh oh
Cette fille magnifique
Oh oh oh oh
Cet amour doux est mien

Où allons-nous?
Où allons-nous maintenant?
Où allons-nous?
Oh, oh
Où allons-nous?
(Où allons-nous maintenant?)
Oh, où allons-nous maintenant? (Où allons-nous?)
Où allons-nous? (Douce demoiselle)
Oh, où allons-nous maintenant?
Ay ay ay ay (où allons-nous maintenant, où allons-nous)
Oh, où allons-nous maintenant?
Où allons-nous?
Oh, où allons-nous maintenant?
Oh, où allons-nous?
Oh, où allons-nous maintenant?
Où allons-nous?
Oh, où allons-nous maintenant?
Non non Non Non Non Non
Douce demoiselle


Axl Rose a dédié cette chanson à sa petite amie d'alors, Erin Everly. Elle apparaît dans le clip de la chanson avec toutes les autres amies des membres du groupe.

La chanson a commencé comme une blague pendant l'échauffement lorsque le guitariste Slash a joué une mélodie répétitive simple. Le guitariste rythmique Izzy Stradlin a trouvé quelques accords, Duff McKagan a créé une ligne de basse et Steven Adler a écrit la partie tambour. Slash a dit plus tard dans son autobiographie: "En une heure, mon exercice de guitare était devenu autre chose."

Cette chanson est le single le plus réussi pour le groupe atteignant le sommet du Billboard Hot 100. (Le tableau Billboard Hot 100 classe les 100 meilleures chansons de la semaine en fonction des ventes, de la diffusion radio et de l'activité de diffusion en continu.)
Il est sorti en tant que troisième single en juin 1988. Les deux premiers singles "It's So Easy" et "Welcome To The Jungle" ont fait un flop, en revanche " Sweet Child O 'Mine a grimpé au sommet des classements et a atteint la première place en septembre. Après cela, l'album a été réédité pour devenir un tube.

Slash a raconté au magazine Rolling Stone la fameuse particularité rythmique de la  guitare de cette chanson: «C'est une « combinaison d'influences: de Jeff Beck, Cream et Zeppelin. Il y a aussi des trucs dont vous seriez surpris: les solos dans la version de « Blinded By The Light de Manfred Mann » et « Baker Street »  de Gerry Rafferty.

Cette chanson a remporté le prix du meilleur single, Heavy Metal / Hard Rock à l’American Music Awards en 1989. Et aussi en 1989, la chanson a remporté le MTV Video Music Award pour la meilleure vidéo Heavy Metal.

Cette chanson est présentée dans le film "The Wrestler" (2008) lorsque le personnage de Mickey Rourke entre dans le ring. Axl Rose et Rourke sont des amis, et Rourke a remercié Axl pour l’avoir permis d'utiliser la chanson dans le film après avoir remporté le Golden Globe de la meilleure performance pour un acteur dans un grand film.

Puccini: Manon Lescaut / Act 1 - "Tra voi belle, brune e bionde"

Que nul ne dort!

Que nul ne dort !

Et toi aussi, oh princesse

De ta chambre glacée

Tu regardes les étoiles

Qui tremblent d'amour et d'espoir.

Mais en moi, mon mystère est scellé

Nul ne saura mon nom

Mais sur tes douces lèvres

Je te le dirai

Quand la lumière brillera

Et mon baiser effacera le silence

qui te fait mien! ...

Here are the full english lyrics:

None shall sleep,

None shall sleep!

Even you, oh Princess,

In your cold room,

Watch the stars,

That tremble with love

And with hope.

But my secret is hidden within me,

My name no one shall know,

No... no...

On your mouth, I will tell it,

When the light shines.

And my kiss will dissolve the silence that makes you mine!

(No one will know his name and we must, alas, die.)

Vanish, o night!

Set, stars! Set, stars!

At dawn, I will win!

I will win!

I will win!

, traduction libre infinitcyril)

Est-ce que tu m’aimes plus ?

Un amant demanda à son bien-aimé.
Est-ce que tu m’aimes plus ?
que tu ne t'aimes?

La bien-aimée répondit :
Je ne vis plus pour moi-même.
Car je ne vis que pour toi.

Je suis l’ombre de moi-même.
et je n’ai plus d’identité.
Je suis présent uniquement pour toi.

J'ai oublié tout ce que j’ai appris,
mais de te connaître
je suis devenu un érudit.

J'ai perdu toute ma force,
mais utiliser ton pouvoir
Je suis capable.

Si je m'aime
Je t'aime.
Si je t'aime
Je m'aime

Do you love me?

A lover asked his beloved.

Do you love me more?

than you love yourself?

The beloved replied:

I no longer live for myself.

For I live only for you.

I am the shadow of myself.

and I have no more identity.

I am present only for you.

I've forgotten everything I’ve learned,

but to get to know you

I've become a student.

I’ve lost all my strength,

but using your power

I'm capable.

If I love myself

I love you.

If I love you...

I love myself.

Traduction libre by Infinit Cyril

Le ciel luisait d’étoile - E lucevan le stelle

Le ciel luisait d’étoile,

La terre embaumait,

Et ses pas ont touché le sable.

Par la porte entr’ouverte,

Elle est entrée, parfumée,

Et elle est tombée dans mes bras.

Oh, de doux baisers délicieuse ivresse,

De sa grâce divine d’une maîtresse,

De ses caresses langoureuses,

J'étais enivré et conquis.

Tandis que je frissonnais d’amour,

Elle a libéré ses belles formes de leurs voiles.

Et elle s’est évanouie pour toujours.

Mon rêve d’amour s’est enfui,

Je meurs désespéré,

Et je n’ai jamais aimé autant la vie.

Here are the full english lyrics:

The stars were shining,

And the earth was scented.

The gate of the garden creaked

And a footstep grazed the sand...

Fragrant, she entered

And fell into my arms.

Oh, sweet kisses and languorous caresses,

While feverishly I stripped the beautiful form of its veils!

Forever, my dream of love has vanished.

That moment has fled, and I die in desperation.

And I die in desperation!

And I never before loved life so much,

Loved life so much!

J'avoue : cette mélodie me fait pleurer et plus d'une fois. C’est mon air préféré de la Tosca. Je l’écoute chaque matin en me levant. Mais encore une fois, E lucean le stelle est l'une des romances les plus émouvantes de l'opéra italien.

La mélodie est triste, nostalgique, pleine de regret et de malheur imminent. Et les mots reflètent à la fois la joie de vivre, l'odeur du sol, le bruit d'une porte ouverte, les pas doux, le bruissement d'une robe, et le désespoir de la mort.

La mélodie est courte, mais émotionnellement puissante, E Lucean le Stelle est interprété dans le troisième acte de la Tosca de Puccini, alors que Mario Cavaradossi, le personnage masculin de premier plan, se prépare à son exécution.

Tosca est peut-être le plus sombre des opéras de Puccini, si bien que sa première représentation à Rome en 1899 était un flop, car le public le jugeait trop différent et beaucoup plus sombre que l'œuvre précédente du compositeur, La Bohème. Toutefois E Lucean le Stelle est la mélodie la plus puissante et la plus irrésistible émotionnellement - en effet, après ce flop initial, l'opéra connaîtra un succès phénoménal

L'histoire est un mélange de jalousie et d'intrigue politique. Cavaradossi, un artiste et sympathisant de Napoléon, et il abrite l'ancien consul romain et dissident politique Angelotti, qui a réussi à échapper à la prison. Le méchant baron Scarpia, qui dirige le service de police du Pape, tente de rattraper Angelotti et se méfie de Cavaradossi, qu'il déteste parce qu'il est l'amant de la belle chanteuse Floria Tosca qu’il convoite.

Déterminé à se débarrasser de son rival, Scarpia arrête Cavaradossi et donne l'ordre de le torturer pour lui arracher les informations pour savoir où se cache d'Angelotti. Il oblige aussi Tosca à écouter la souffrance de son amant torturé. Cavaradossi supplie Tosca de garder le secret sur Angelotti, mais Tosca s'effondre et révèle à Scarpia où se cache l'ancien consul.

En conséquence, Cavaradossi lui tourne le dos. Juste à ce moment, la nouvelle arrive sur la victoire de Napoléon à la bataille de Marengo. Cavaradossi se réjouit, et Scarpia en profite pour l'accuser de trahison et le condamner à mort. Tosca demande un pardon, que le baron dit qu'il l’accordera si elle accepte coucher avec lui.

Après avoir réprimandé Dieu de l'avoir mise dans une situation aussi difficile avec l'exceptionnelle Vissi d'arte, (un air tout aussi monumental) Tosca cède. Scarpia l’amène à croire alors à croire que Cavaradossi ne fera que simuler une exécution, puis essayera de se frayer un chemin avec elle. Mais Tosca choisit la violence plutôt que le déshonneur et le tue.

Pendant ce temps, Cavaradossi est en prison, attendant son exécution. Et c'est alors qu'il chante son tourment, son désir de vivre et d'aimer, ce fameux E lucean le stelle d’une beauté divine, en sentant qu’il va mourir. La clarinette frappe d'abord une note sombre, puis la mélodie déchirante commence avant que la voix puissante du ténor fasse écho aux notes de la clarinette à mi-chemin de la romance.

Juste au moment où la musique vous enveloppe de la douleur de Cavaradossi, Tosca, sur scène, révèle à son amant qu'elle a réussi à persuader Scarpia d'organiser un simulacre d'exécution avant de le tuer. Elle demande donc à Cavaradossi de faire semblant de mourir lorsque la police tirera sur lui. Les deux rêvent de leur avenir ensemble.

Mais bien sûr, ce n'est pas ce qui va se passer. Scarpia perfide n'a jamais donné l'ordre d'épargner Cavaradossi, qui est abattu et meurt. Quand Tosca réalise la vérité, elle saute des remparts et se tue. Et, juste pour tordre le couteau dans votre cœur, l'orchestre se termine avec les notes nostalgiques qui ont introduit E lucean le stelle.

Comment donner de l'amour

C'est une pensée erronée que de penser qu'en donnant de l'amour, on va en recevoir. C'est une programmation subconsciente. On nous a appris à penser de cette manière.
Cette pensée est fondée sur la peur qui influence notre expérience sur l'amour. Non seulement, tu te vois recevoir de l'amour conditionnel, mais tu observes également que tu le donnes de la même manière.
Je crois qu'au lieu de vouloir donner de l'amour aux autres, il faut d'abord commencer par donner à soi-même tout l'amour que l'on désires. On doit commencer par apprendre à s'aimer et à s'accepter comme l'on est. Une fois que ton Âme est remplie de cet amour du soi, il le dispense vers les autres naturellement. C'est ainsi que tu reçois de l'amour des autres, en étant toi-même amour. C'est le principe de la loi de l'attraction. On attire à soi ce que l'on est. C'est l'expérience de l'amour pure.

L'Univers de l'Âme

Ton Âme est comme l'espace: si grande et si mystérieuse.
Je crois que l’amour véritable est une connexion spéciale de deux Âmes
 et j'aimerais vraiment être l'astronome qui découvrirait l’Univers de ton Âme.

Poème d'amour : L’extase et L’agonie (Rumi)

L’extase et L’agonie (Rumi)

Oh! Ma beauté suprême!
Aide-moi à laisser de côté mes soucis.
Car avec toi,
les fleurs fleurissent
de la clarté de ton Esprit.

Avec l’amour de Dieu!
J'aspire à échapper de la prison de mon ego
pour pouvoir me perdre
dans les montagnes et les rivières de ton âme.

Mes moments tristes et solitaires me fatiguent.
Je désire me délecter de l'ivresse de ton amour
pour sentir la force de Dieu entre mes mains.

Je suis fatigué de marcher dans les ténèbres.
J'aspire à voir ta lumière.
Avec des lampes à la main
j’erre les ruelles sombres de ta ville
avec l’espoir de te trouver.

Tu es l'Essence de mon Essence.
L'ivresse de mon amour.
Je désire te chanter mes louanges.
Mais je reste muet
dû à l'agonie des désirs
qui se tapissent dans mon cœur.



Ecstasy and Agony (Rumi)

In your orchard and in your rose garden
I want to see your face.
In the fragrance of your sweetness
I long to kiss your lips.
In the shadow of your passion
I desire to taste your love.

Oh, my supreme beauty!
Help me put aside my worries.
For with you,
the flowers are blooming
the clarity of your Spirit.

With the love of God!
I long to escape from the prison of my ego
so that I can get lost
in the mountains and rivers of your soul.

I'm tired of my sad and lonely moments.
I desire to revel in the intoxication of your love
to feel God's strength in my hands.

I'm tired of walking in the darkness.
I long to see your light.
With a lamp in my hands
I wander in the dark alleys of your city...
with the hope of finding you.

Traduction libre by Infinit Cyril

Amour peur

Il est dit qu’au moment où tu promets ton plus grand amour, tu accueilles ta plus grande peur.
Car aussitôt après avoir dit à l’Être aimé : «Je t'aime», tu t'inquiètes de ce que cet amour ne te soit retourné.
Mais si tu savais seulement Qui tu es vraiment, tu n’aurais jamais, oui jamais peur.
Celui qui sait, qu’il est l’Être le plus remarque, le plus sublime, n’a jamais peur de perdre l’amour de l’Être aimé.
C’est un voyage vers l’intérieur pour ne pas vivre de manque à l’extérieur.



 

Amour expérience

Il est dit que le sentiment le plus magnifique est l’amour.
L'amour est donc une expérience sublime que chacun d'entre nous doit vivre au moins une fois dans sa vie.
Même si vous n'avez pas encore trouvé votre amour, avec le temps tout s’harmonise MAIS en y croyant!

Reculer le temps qui passe

Je désire reculer l'aiguille de ma montre afin de vivre mon amour plus longtemps avec toi.

Chaque jour est un nouveau jour pour t'aimer et être aimé par toi.